Ohnehin ist erschreckend, wie häufig militärisch geformte Ausdrücke in der alltäglichen Sprache auftreten – und selbst solch eine kriegerische Formulierung wie diese hört man tatsächlich in einem normalen Gespräch oder im Radio oder im Fernsehen.

Zusätzlich verwirrend ist in diesem Fall auch noch, dass damit wohl gemeint sein soll, man wäre jederzeit bereit zum Handeln bzw. zum Schießen – aber neben dem einen Fuß steht das Gewehr doch nur bei einer Parade oder Appell. Schussbereit ist man so ganz sicher nicht.